Oceanside Teacher Honored

LEA ESTE ARTÍCULO EN ESPAÑOL

 

Perez humbly accepts gifts and the plaque with his family.
Perez humbly accepts gifts and the plaque with his family.

In March, Matthew Perez, grades 3-4 teacher at Oceanside Adventist Elementary (OAE), was selected as one of 12 out of 24,000 teachers in San Diego County to receive recognition for his work in the classroom through Tribute to Teachers, an annual program presented by local radio station KYXY 96.5 and American Assets Trusts. 

“I was completely shocked,” Perez admitted. Representatives presented Perez with a plaque and gift card, noting his fun style of teaching, the family-like atmosphere in his classroom, and contributions he’s made to his students, both academically and spiritually.

“This honor is well-deserved,” commented Brooke Lemmon, OAE principal, who has received much positive feedback from parents about Perez. “I see his incredible contributions every day.”

One parent shared their child’s reflection on how blessed they were to be in a class that is “like a big family.” Another posted on Facebook an encouraging note Perez had sent them in the mail.

“It is most important to me that my students feel safe, welcome, and loved,” Perez said. “These needs must be met before academics can be applied.”

“The more seasoned I get, the more I see relationship-building with my students as a puzzle,” he said. “Each year it’s a different group of students with different personalities and needs, and I have to figure it out. It takes time, but I really enjoy it.”

Perez approaches the school year, and education, as a marathon, and he helps his students view it that way, too—long, sometimes grueling, with lots of peaks and valleys throughout, and a chance for them to learn how to pace themselves.

“It’s important to savor the moments at the peaks and learn from the times of struggle in the valleys,” he said. 

Lemmon says Perez’s approach clearly works. “Mr. Perez is all in for OAE and for God,” she said. “He has a positive and professional attitude and enjoys openly sharing his faith with his students.”

Perez said he is incredibly grateful to the person who nominated him for the award and added, “It is a wonderful feeling to be honored for the work I do—even when I already absolutely love it.” 

____________________

By Becky St. Clair

 

 

Maestro de Oceanside homenajeado

 

Pérez acepta humildemente los regalos y la placa con su familia.
Pérez acepta humildemente los regalos y la placa con su familia.

En marzo, Matthew Pérez, maestro de 3º y 4º grado de Oceanside Adventist Elementary (OAE), fue seleccionado como uno de los 12 maestros de 24.000 maestros del condado de San Diego para recibir reconocimiento por su labor en el aula a través de Tributo a los Maestros, un programa anual presentado por la estación de radio KYXY 96.5 y American Assets Trusts. 

«Estaba completamente conmocionado», admitió Pérez. Los representantes entregaron a Pérez una placa y una tarjeta de regalo, destacando su divertido estilo de enseñanza, el ambiente familiar en su salón de clases y las contribuciones que ha hecho a sus estudiantes, tanto académica como espiritualmente.

«Ese honor es bien merecido», comentó Brooke Lemmon, directora de OAE, quien ha recibido muchos comentarios positivos de los padres sobre Pérez. «Veo sus increíbles contribuciones todos los días».

Un padre compartió la reflexión de su hijo sobre lo bendecidos que eran de estar en una clase que es «como una gran familia». Otro publicó en Facebook una nota alentadora que Pérez les había enviado por correo.

«Lo más importante para mí es que mis estudiantes se sientan seguros, aceptados y amados», dijo Pérez. «Esas necesidades deben ser satisfechas antes de que se puedan aplicar las académicas».

«Cuanto más experimentado me vuelvo, más veo el establecimiento de relaciones con mis estudiantes como un rompecabezas», dijo. «Cada año es un grupo diferente de estudiantes con diferentes personalidades y necesidades, y tengo que poner manos a la obra. Lleva tiempo, pero lo disfruto mucho».

Pérez aborda el año escolar y la educación como un maratón y ayuda a sus estudiantes a verlo de esa manera también: largo, a veces agotador, con muchas crestas y valles a lo largo de todo el año, y una oportunidad para que aprendan a mantener el ritmo.

«Es importante saborear los momentos en las cumbres y aprender de los tiempos de lucha en los valles», dijo. 

Lemmon dice que el enfoque de Pérez claramente funciona. «El Sr. Pérez está totalmente comprometido con OAE y con Dios», dijo. «Tiene una actitud positiva y profesional y le gusta compartir abiertamente su fe con sus alumnos».

Pérez dijo que está increíblemente agradecido con la persona que lo nominó para el premio y agregó: «Es una sensación maravillosa ser honrado por el trabajo que hago, incluso cuando me encanta profundamente». 

____________________

Por Becky St. Clair