From the Fireline to the Frontlines of Faith:

Lloyd Ogan Leads Sierra Chaplaincy With Heart and Mission

LEA ESTE ARTÍCULO EN ESPAÑOL

 

On August 14, at a change of command ceremony, the Sierra Chaplaincy program welcomed Lloyd Ogan as interim executive director and senior chaplain. A longtime member of the Camino church and board chair at El Dorado Adventist School, Ogan now steps into a role that blends his extensive operational leadership with a pastoral heart shaped by decades of service.

Ogan stands among a rare few Adventists to hold such high-level positions in public service—a distinction shared with leaders like Rear Admiral (ret.) Barry C. Black, former U.S. Navy chief of chaplains and current U.S. Senate chaplain (since 2003), and Desmond T. Doss, the WWII medic and Medal of Honor recipient who saved lives without carrying a weapon.

Sierra Chaplaincy, a faith-based nonprofit with a secular mission, supports El Dorado County’s first responders and community members during their most difficult moments—providing presence, prayer, crisis intervention, and emotional support. Whether responding alongside law enforcement, comforting grieving families, or uplifting firefighters after a tough call, chaplains serve as a crucial link between those who protect the community and the community itself.

A 36-year veteran of the fire service, Ogan dedicated 33 years to the Sacramento Fire Department, rising through every rank to become deputy fire chief of operations and later acting fire chief. He has also led as interim fire chief for the El Dorado County Fire Protection District and interim division chief of operations for the Turlock Fire Department. Alongside his leadership in emergency services, he has served for more than 20 years as a hospital and fire chaplain and holds a ministerial license with the Seventh-day Adventist Church.

“Through every act of service, Sierra Chaplaincy is living the gospel in real time,” said Jim Lorenz, vice president for ministry at the Northern California Conference. “It’s about more than responding to emergencies—it’s about building trust, meeting unique needs, and connecting people to the abundant life Jesus offers.”

____________________

By Laurie Trujillo

 

 

De la línea de fuego a la primera línea de la fe: Lloyd Ogan dirige la Sierra Chaplaincy con corazón y misión

 

El 14 de agosto, en una ceremonia de cambio de mando, el programa de Sierra Chaplaincy dio la bienvenida a Lloyd Ogan como director ejecutivo interino y capellán. Miembro de la iglesia de Camino desde hace mucho tiempo y presidente de la junta directiva de El Dorado Adventist School, Ogan ahora asume un papel que combina su extenso liderazgo operativo con un corazón pastoral moldeado por décadas de servicio.

Ogan se encuentra entre los pocos adventistas que ocupan puestos de tan alto nivel en el servicio público, una distinción compartida con líderes como el contralmirante (retirado) Barry C. Black, exjefe de capellanes de la Marina de los EE. UU. y actual capellán del Senado de los EE. UU. (desde 2003), y Desmond T. Doss, el médico de la Segunda Guerra Mundial y ganador de la Medalla de Honor por salvar vidas sin portar un arma.

Sierra Chaplaincy, una organización religiosa sin fines de lucro con una misión secular, apoya a los socorristas y miembros de la comunidad del condado de El Dorado durante sus momentos más difíciles, brindando presencia, oración, intervención en crisis y apoyo emocional. Ya sea respondiendo junto con las fuerzas del orden, consolando a las familias en duelo o animando a los bomberos después de una llamada difícil, los capellanes sirven como un vínculo crucial entre quienes protegen a la comunidad y la comunidad misma.

Un veterano de 36 años del servicio de bomberos, Ogan dedicó 33 años al Departamento de Bomberos de Sacramento, ascendiendo a través de todos los rangos hasta convertirse en subjefe de operaciones de bomberos y después en jefe de bomberos interino. También ha servido como jefe de bomberos interino para el Distrito de Protección contra Incendios del Condado de El Dorado y jefe interino de operaciones de la división para el Departamento de Bomberos de Turlock. Además de su liderazgo en los servicios de emergencia, ha servido durante más de 20 años como capellán de hospitales y bomberos y tiene una licencia ministerial en la Iglesia Adventista del Séptimo Día.

«A través de cada acto de servicio, Sierra Chaplaincy está viviendo el evangelio en tiempo real», dijo Jim Lorenz, vicepresidente ministerial de la Northern California Conference. «Se trata de algo más que responder a emergencias: se trata de generar confianza, satisfacer necesidades únicas y conectar a las personas con la vida abundante que ofrece Jesús».

____________________

Por Laurie Trujillo