When Jesus told His followers to “go,” He never intended for the church to wait behind its walls for people to come. Sometimes, the mission field is as ordinary as Walmart.
My wife and I met Marie while shopping in Anderson, California. Our conversation naturally turned to faith, and she shared that becoming a missionary had always been her dream. Before we left, she invited me to a monthly Bible study where people from different Christian backgrounds gathered to know God through His Word.
As relationships grew, I began leading the studies, and Marie faithfully invited family, friends, coworkers, and neighbors. Through Scripture, she discovered the biblical Sabbath and requested Saturdays off so she could worship with God’s people. More importantly, she became a disciple-maker, bringing others to Jesus with simple invitations and genuine friendships.
In June 2026, after attending the Revelation of Love evangelistic meetings, Marie was baptized. Three friends she had personally invited were baptized alongside her, and her husband quietly said, “I’m proud of her.”
Marie reminded me that God often prepares people long before we recognize it. When we intentionally build relationships, earn trust, and share Christ in everyday conversations, ordinary places become mission fields. The next disciple-maker may already be stocking shelves, serving customers, or living next door—we simply need to notice
where God is already at work.
____________________
By Rio Mabugay
El campo misionero en el pasillo 7
Cuando Jesús les dijo a sus seguidores: «Vayan», nunca quiso que la iglesia esperara detrás de sus paredes a que la gente llegara. A veces, el campo misionero es un lugar tan cotidiano como Walmart.
Mi esposa y yo conocimos a Marie mientras hacíamos compras en Anderson, California. Nuestra conversación se orientó naturalmente hacia la fe, y ella nos contó que siempre había soñado con ser misionera. Antes de despedirnos, me invitó a un estudio bíblico mensual en el que personas de diferentes trasfondos cristianos se reunían para conocer a Dios por medio de su Palabra.
A medida que las relaciones se fortalecían, comencé a dirigir los estudios, y Marie invitaba fielmente a familiares, amigos, compañeros de trabajo y vecinos. Por medio de las Escrituras, descubrió el sábado bíblico y pidió tener libres los sábados para poder adorar con el pueblo de Dios. Más importante aún, se convirtió en formadora de discípulos y acercó a otras personas a Jesús mediante invitaciones sencillas y amistades genuinas.
En junio de 2026, después de asistir a las reuniones evangelísticas Revelación de amor, Marie fue bautizada. Tres amigos a quienes ella había invitado personalmente fueron bautizados junto con ella, y su esposo dijo en voz baja: «Estoy orgulloso de ella».
Marie me recordó que Dios suele preparar a las personas mucho antes de que nosotros lo reconozcamos. Cuando procuramos establecer relaciones, ganarnos la confianza de los demás y compartir a Cristo en las conversaciones cotidianas, los lugares comunes se convierten en campos misioneros. La próxima persona que forme discípulos quizá ya esté surtiendo estantes, atendiendo a clientes o viviendo al lado de nuestra casa; solo necesitamos percibir dónde Dios ya está obrando.
____________________
Por Rio Mabugay